yardım edin — помогите

Как ещё говорят

• yardım eder misiniz — не поможете ли вы

  вежливое

  Вежливая просьба к незнакомому человеку или старшему. Уместно в магазине, на улице, в учреждении. Отвечают обычно «Tabii» или «Elbette».

• yardım et — помоги

  разговорное

  Обращение к другу, ровеснику, близкому. Старшему или незнакомому так говорить не стоит — прозвучит грубовато. В ответ слышишь «Tamam» или «Geliyorum».

Значения

1. помогите

   • Çok ağır, yardım edin!Очень тяжело, помогите!
   • Yolda kaldım, yardım edin!Я застрял в дороге, помогите!

Что ответить

Синонимы

• imdatна помощь
• yardımпомощь