temizчистый
Не грязный, не запачканный, не покрытый пятнами; опрятный, без грязи.
Значения
чистый
- Ellerini yıka, temiz olsun.Помой руки, пусть будут чистыми.
- Temiz bir gömlek giydim.Я надел чистую рубашку.
аккуратный
Сделанный тщательно, с большим старанием.
- Bu temiz bir iş oldu.Это получилась аккуратная работа.
новый
Такой, которым почти не пользовались или совсем не пользовались; без изъяна.
- Temiz bir araba aldık.Мы купили новую машину.
Ещё 2 значения
честный
переносноеБезупречный в нравственном отношении, без пятна на совести.
- O temiz bir insandır.Он честный человек.
чисто
Таким образом, что нет грязи, пятен, посуды для мытья.
- Odayı temiz topladım.Я чисто убрал комнату.
Устойчивые словосочетания
- temiz kâğıdıсправка о несудимости
- temiz kalpliчистосердечный
- temiz kanчистокровный
- temiz pakчистенький
- temiz paraчестно заработанные деньги
- temiz yürekliдобросердечный
Устойчивые выражения
temiz bir dayak atmak
хорошенько отлупить
Çocuk yaramazlık yapınca babası ona temiz bir dayak attı.Когда ребёнок баловался, отец хорошенько его отлупил.
temiz bir dayak yemek
хорошенько получить взбучку
Kardeşim yaramazlık yüzünden temiz bir dayak yedi.Мой брат из-за шалостей хорошенько получил взбучку.
temize çekmek
переписать начисто
Öğretmen, karalama defterindeki yazıyı temize çekmemi istedi.Учитель попросил меня переписать начисто текст из черновика.
Синонимы
- arıчистый
- pakчистый
- hijyenikгигиеничный
Антонимы
- kirliгрязный
- pisгрязный
- bulaşıkзапачканный

