nerelisinоткуда ты
Вопрос о том, из какой местности или страны человек родом.
Значения
откуда ты
- Sen nerelisin?Ты откуда?
- Nerelisin, İstanbullu musun?Ты откуда, из Стамбула?
Как ещё говорят
nereliоткуда родом
нейтральноеУпотребляется в третьем лице: «O nereli?» — «Он откуда родом?». В разговоре с самим человеком говорят «nerelisin».
memleketin neresiиз каких краёв
разговорноеБолее тёплый, дружеский вариант. Буквально «твоя родина где». Уместно с ровесниками и знакомыми, в официальной беседе лучше «nerelisin».

