nedenпочему
Слово, употребляемое для вопроса о другом событии, вызвавшем данное событие; что.
Значения
почему
- Neden bugün okula gelmedin?Почему ты сегодня не пришёл в школу?
- Neden bana haber vermedin?Почему ты мне не сообщил?
причина
То, что вызывает событие или приводит к тому, что что-то происходит или находится в определённом состоянии; причина, мотив, повод.
- Toplantıya gelmeme nedenini açıkladı.Он объяснил причину, по которой не пришёл на собрание.
- Bu olayın asıl nedenini bilmiyorum.Я не знаю настоящей причины этого события.
зачем
С какой целью, по какой причине; почему, для чего.
- Neden bu kadar erken kalktın?Зачем ты встал так рано?
Ещё 1 значение
причина (философская)
философияТо, что воздействует на бытие или событие, создаёт или порождает его; причина, основание.
- Filozoflar her şeyin bir nedeni olduğunu söyler.Философы говорят, что у всего есть причина.
Устойчивые словосочетания
- neden bilimiэтиология
- neden sonraпосле чего
Устойчивые выражения
neden olmak
быть причиной, вызывать
Gürültü, komşuların şikayet etmesine neden oldu.Шум стал причиной жалоб соседей.
Синонимы
- niçinпочему
- niyeпочему
- sebepпричина
Помогу подобрать удобный формат обучения
Оставьте заявку
Заполните короткую форму — я свяжусь с вами и помогу определиться с форматом