kardeşбрат

Название детей, рождённых от одних и тех же родителей или имеющих одного общего родителя, по отношению друг к другу.

[kardeş]существительное

Значения

  1. брат

    • Benim iki kardeşim var.У меня двое братьев.
    • Kardeşimle aynı okula gidiyoruz.Мы с братом ходим в одну школу.

  2. младший брат

    Ребёнок, который младше по возрасту.

    • Kardeşim henüz beş yaşında.Моему младшему брату всего пять лет.

  3. брат (обращение)

    Слово-обращение к незнакомым людям.

    • Kardeş, bu yol nereye gider?Брат, куда ведёт эта дорога?
Ещё 1 значение

  1. брат (единомышленник)

    переносное

    Каждый из тех, кто связан общими ценностями или общим делом.

    • Onlar benim yol kardeşlerim.Они мои братья по пути.

Устойчивые словосочетания

  • kardeş kanıкровь брата
  • kardeş kardeşпо-братски
  • kardeş kavgasıбратская ссора
  • kardeş okulшкола-побратим
  • kardeş payıбратская доля
  • kardeş şehirгород-побратим

Устойчивые выражения

  • kardeş değil kara taş

    о человеке, который ведёт себя не по-братски, а жестоко

    O adam kardeş değil kara taş.Тот человек не брат, а камень.

Синонимы

  • karındaşбрат
Ко всем словам