iki — два

Значения

1. два

   • İki elma aldım.Я купил два яблока.
   • İki kardeşim var.У меня два брата.

2. два (цифра)

   Название цифр 2 и II, обозначающих это число.

   • Tahtaya iki yazdım.Я написал на доске цифру два.

3. два (в значении «пара»)

   Один плюс один; употребляется как определение при существительном.

   • İki gün sonra görüşürüz.Увидимся через два дня.

Устойчивые словосочетания

• iki anlamlıдвусмысленный
• iki ayaklıдвуногий
• iki başlıдвуглавый
• iki büklümсогнутый в три погибели
• iki canlıбеременная
• iki cihanоба мира (земной и загробный)

Устойчивые выражения

• iki ahbap çavuş

  неразлучные друзья, всегда вместе

  Onlar iki ahbap çavuş, her yere birlikte giderler.Они неразлучные друзья, всюду ходят вместе.

• iki arada kalmak

  оказаться между двух огней, не знать, как поступить

  Annemle babam tartışınca iki arada kaldım.Когда мама с папой поссорились, я оказался между двух огней.

• iki ateş arasında kalmak

  оказаться в трудном положении, не мочь принять решение

  İki ateş arasında kaldım, ne yapacağımı bilmiyorum.Я оказался между двух огней, не знаю, что делать.