evet — да

Как ещё говорят

• he — ага

  разговорное

  Говорят друзьям, ровесникам, близким. В официальной обстановке или со старшими так лучше не говорить — прозвучит несерьёзно. В ответ обычно слышишь «Evet» или «Tamam».

• ha — ага

  разговорное

  Употребляют в неформальной беседе, часто как короткое подтверждение. Со старшими или в официальной речи не используют. Отвечают «Evet» или «Peki».

Значения

1. да

   • Evet, bu doğru.Да, это верно.
   • Evet, ben de geliyorum.Да, я тоже иду.

2. ладно

   Слово, употребляемое в значении «пусть будет по-твоему, примем это».

   • Evet, senin dediğin gibi olsun.Ладно, пусть будет по-твоему.

3. ведь

   Слово, усиливающее смысл в утвердительных предложениях.

   • Evet, bu iş böyle olacak.Ведь это дело будет так.

Устойчивые словосочетания

• evet efendimciподхалим

Синонимы

• tamamладно
• pekiхорошо
• olurидёт

Антонимы

• hayırнет