erkek — мужчина

Значения

1. мужчина

   • Bu işi ancak bir erkek yapabilir.Эту работу может сделать только мужчина.
   • Erkekler maçtan sonra çay içti.Мужчины после матча пили чай.

2. самец

   Особь человека, животного или растения, которая оплодотворяет самку.

   • Bahçede bir erkek kedi gördüm.Я увидел в саду кота.

3. муж

   Мужчина по отношению к женщине, с которой он состоит в браке.

   • Kadın erkeğini bekliyordu.Женщина ждала своего мужа.

Устойчивые словосочетания

• erkek anahtarвилка (штепсель)
• erkek berberiмужской парикмахер
• erkek erkeğeпо-мужски, наедине
• erkek güzeliкрасавец
• erkek fişвилка (разъём)

Устойчивые выражения

• erkek gibi

  как мужчина, по-мужски

  Erkek gibi sözünü tuttu.Он по-мужски сдержал слово.

• erkek olmak

  сменить пол на мужской

  Ameliyatla erkek oldu.Он стал мужчиной после операции.

Синонимы

• adamмужчина
• bayгосподин

Антонимы

• kadınженщина
• dişiсамка