çocukребёнок

Мальчик или девочка в возрасте от младенчества до взросления.

[çocuk]существительное

Значения

  1. ребёнок

    • Çocuk parkta oynuyor.Ребёнок играет в парке.
    • Bu çocuk çok uslu.Этот ребёнок очень послушный.

  2. сын

    Сын или дочь по родству; потомок, дитя.

    • Annem benim çocuğumu çok seviyor.Моя мама очень любит моего сына.

  3. парень

    Молодой мужчина.

    • O çocuk bize yardım etti.Тот парень нам помог.
Ещё 1 значение

  1. ребячество

    переносное

    Тот, кто ведёт себя как маленький, недостойно взрослого.

    • Koca adam ama hâlâ çocuk gibi davranıyor.Взрослый мужчина, а ведёт себя как ребёнок.

Устойчивые словосочетания

  • çocuk bahçesiдетская площадка
  • çocuk bakıcısıняня
  • çocuk beziподгузник
  • çocuk doktoruдетский врач
  • çocuk edebiyatıдетская литература

Устойчивые выражения

  • çocuğu olmak

    родить ребёнка

    Geçen yıl bir çocuğu oldu.В прошлом году у неё родился ребёнок.

  • çocuk bakmak

    заботиться о ребёнке, воспитывать

    Bütün gün çocuk bakıyor, çok yoruluyor.Она весь день смотрит за ребёнком, очень устаёт.

Синонимы

Антонимы

  • yetişkinвзрослый
  • büyükвзрослый
Ко всем словам